O‘zbekiston haydovchilik guvohnomasini xorvat tiliga tarjima qilish
O‘zbekistonda berilgan haydovchilik guvohnomasini xorvat tiliga tarjima qilish uchun bizga murojaat qiling. Hujjatni qayerga va nima maqsadda topshirishingizni ayting. Tarjima va zarur tasdiqlash imkoniyatini buyurtmadan oldin aniqlashtiramiz.
Tarjima qachon kerak bo‘ladi?
Haydovchilik guvohnomasini almashtirish uchun qanday hujjat va tarjima kerakligini murojaat qiladigan politsiya bo‘limidan tekshiring. Xorvatiya Ichki ishlar vazirligining rasmiy ma’lumoti (xorvat tilida).
Nimalarni yuborish kerak?
Guvohnomaning old va orqa tomonini aniq suratga oling yoki skanerlang. Hujjat chetlari, yozuvlar va barcha belgilar to‘liq ko‘rinsin. Transport toifalari yoki birinchi berilgan sana haqida qo‘shimcha ma’lumotnoma bo‘lsa, uni ham yuboring.
Asl nusxa, narx va muddat
Dastlabki narx taklifi uchun skan yoki fotosurat yetarli. Asl nusxa yoki tasdiqlangan ko‘chirma kerakligini hujjat topshiriladigan tashkilot talablariga qarab aniqlashtiramiz. Narx va muddat tarjima tili, hujjat hajmi va qo‘shimcha ilovalarga bog‘liq. Qabulga yozilgan sanangiz bo‘lsa, uni oldindan bildiring.
Tarjima guvohnomani almashtirishni kafolatlaydimi?
Tarjima hujjatdagi ma’lumotni boshqa tilda ifodalaydi. Guvohnomani almashtirish bo‘yicha qarorni vakolatli tashkilot qabul qiladi.